Finskspråkiga Yle publicerade för några dagar sedan en artikel som är närmast chockerande. Svenskspråkiga redaktionen brukar översätta viktiga artiklar, men denna har de inte vågat (?) översätta...
Artikeln består av en intervju med den franske historikern Jean-Baptiste Fressoz som hävdar att det inte existerar någon "grön omställning". Det har skett en viss ökning i fossilfri energiproduktion, men denna har inte alls ersatt någon fossil energiproduktion. I själva verket har den globala energianvändningen ökat så kraftigt de senaste åren att utbyggnaden av fossilfri energiproduktion inte ens har klarat av att stå för denna ökning utan även den fossila energiproduktionen har utökats för att täcka energibehovet.
Således: Den gröna omställningen är bara en chimär. En synvilla. Ett "tomt slagord". Verkligheten är att någon grön omställning inte sker och inte heller kommer att ske. Fressoz menar att vi inte kommer att kunna stoppa klimatförändringen, endast sakta in den.
I artikeln finns ett diagram som visar den globala energikonsumtionen under de senaste sextio åren. Under dessa år har energikonsumtionen mer än tredubblats. De senaste tjugofem åren har energikonsumtionen ökat med ungefär 50%, och sedan 2015 (Parisavtalet) har ökningen fortsätt i samma takt. Diagrammet visar också att den största ökningen i energiproduktionen under de senaste tjugofem åren står kol, olja och naturgas för.
Fressoz får också frågan om AI kan hjälpa oss att lösa klimatfrågan. Han svarar att AI inte är en lösning utan en del av problemet. Detta eftersom de enorma och talrika datacentren förbrukar fruktansvärt mycket el. I en artikel i ÖT kan vi läsa att datacentren i USA stod för 1,8% av den totala elanvändning i landet, eller i princip lika mycket som hela delstaten Michigan. Eller ett mindre europeiskt land. Över hälften av denna el var producerad med hjälp av fossila bränslen, och ger på årsbasis upphov till 25,7 miljoner ton koldioxid. Och detta gäller alltså bara de amerikanska datacentren.
---
Så vad ska vi göra? Ska vi bara helt enkelt ge upp? För nog tycks det som om detta vore den mest pragmatiska lösningen.
Nå, det kommer förstås inte att ske. Men en fullkomligt logisk del i lösningen vore att förbjuda all vidare utbyggnad av dessa datacenter. Samt kräva att de redan existerande centren efter en viss övergångstid förbinder sig att producera sin egen, fossilfria, el ifall de vill fortsätta sin verksamhet.
Detta innebär att vi samtidigt skulle bli av med det existentiella hot som AI innebär för mänskligheten. Två flugor i en smäll, alltså. Men tror någon att detta kommer att ske? Knappast.
En annan lösning, som också Fressoz lyfter fram, är att vi helt enkelt måste minska vår energianvändning radikalt. Det här är förstås ingen enkel lösning, men det är i själva verket den enda fungerande lösningen.
Tror någon att det kommer att ske? Givetvis inte.
Då återstår, som jag ser det, bara två möjligheter. Antingen får vi hoppas att klimatskeptikerna har rätt när de hävdar att klimatförändringen inte beror på mänsklig aktivitet. Eller så tar vi skeden i vacker hand och accepterar att det är så här det kommer att gå.
Den senare lösningen underlättas förstås avsevärt om vi samtidigt inser att detta är förutsagt i Guds ord när det talas om de yttersta tiderna.
Den fjärde [ängeln] tömde sin skål över solen, och den fick makt att bränna människorna med eld. Människorna brändes av stark hetta och hädade Guds namn, han som har makt över dessa plågor. Men de omvände sig inte så att de gav honom äran. (Upp. 16:8-9)
Tyvärr kommer inte ens denna klimatkatastrof att leda till att människorna omvänder sig utan de kommer i stället att gå allt längre i sitt avfall.